Home (Netzarim Logo)

Updated: 2025.07.17  

De-Hellenized Pronunciations

Of Gardiner's Hieroglyphic Phonetic Diacritics
Phonetic Pronunciation Phonetic Pronunciation
3  א  ; same as ꜣ  ˁ  ע (â)  
ħ   □ח  ( ᵏh□)   ˤ  ע (â)  
ḥ   □ח ( ᵏh□)   ī or j⁠⁠  י⁠ ⁠ 
ḫ⁠  □ח  ( ᵏh□)   š  ש  (ʃ 
ʔ   א    same as ʾ   ḳ   ק  
ʾ  א    same as ʔ  ṫ  ת/תּ  
Ꜣ  א    ḋ  דּ/ד  
ʕ  ע (â)  
ˤ  ע (â)  

Pay it forward (Quote & Cite):

Yirmeyahu Ben-David. Egyptian Transliterations (2025.07.17). Netzar­im Jews World­wide (Ra'anana, Israel). https://www.netzarim.co.il/ (Accessed: MM DD, YYYY).

Rainbow Rule © 1996-present by Paqid Yirmeyahu Ben-David,
Rainbow Rule
Go Top Home (Netzarim Logo) Go Back

Nᵊtzãr•imꞋ… Authentic